Awa Onsen / Kyonan, Chiba

Seafood dinners served in your room.
A small ryokan where children are welcome.

The spirit of Kinokuniya

The skin-beautifying spring and the seafood of Katsuyama

The reddish-brown water of Awa Onsen, known as the “skin-beautifying” spring, is a natural hot spring that keeps you warm long after you leave the bath. After enjoying our free private baths, take your time over fresh seafood landed in the local port of Katsuyama, served in the comfort of your room.

The main building opened as “Shinkan Kinokuniya” in 1982. We struck the hot spring ourselves in 1989, and the name “Awa Onsen” was born then. With only a few rooms, we can look after each guest personally. That is the thinking behind our whole group.

Interior of Kinokuniya
Rooms: seven rooms wrapped in a nostalgic calm
I ─ Rooms

Seven rooms wrapped in a nostalgic calm

Each of our purely Japanese-style rooms is named after a style of plating, such as “Yuzen”, “Sansui”, “Oribe” and “Ichimatsu”. The rooms are spacious enough for families, and you can relax in the calm setting of a traditional Japanese inn.

About our rooms

Cuisine: savouring real fish to the full
II ─ Cuisine

Savouring real fish to the full.

Boat-platter sashimi and live abalone grilled at the table, usually extra-charge items, are included in our standard plans. Local fish from the fixed nets of Katsuyama and Hota are selected by the owner himself at the fishing-port auction. Dinner is served in your room. We use seasonal ingredients from the local area and change our menu with the seasons.

About our cuisine

Baths: the natural skin-beautifying spring
III ─ Onsen

The natural skin-beautifying spring.

Four hot spring baths of differing character soothe the body and mind of every guest. “Tsukimi no Yu” and “Ichi no Yu” are free private baths: enjoy bathing without reserve in a space all your own.

About our baths

Accommodation

Three ways to stay

Kinokuniya offers three very different kinds of stay:
the seven Japanese-style rooms of the main building, furnished as a traditional ryokan, and the detached houses Hanare Tachibana and Hanare Tsubaki, each reserved for a single party.

Japanese-style room in the main building
Main Building ─ 7 Japanese-style rooms

Relax in the setting of a traditional Japanese inn

  • Size
    Purely Japanese-style rooms. Each of the seven has a different layout
  • Capacity
    Varies by room
  • Baths
    Natural hot spring baths, plus free private baths (allocated in order of check-in)
  • Meals
    Dinner is served in your room. Breakfast is served in the dining area

Availability & rates Rooms in the main building

Hanare Tachibana: private open-air bath and barrel sauna
Hanare ─ Tachibana

A restored old house with a sauna

  • Size
    130 ㎡
  • Capacity
    2–4 guests (children welcome)
  • Baths
    Private open-air bath (natural hot spring), Estonian barrel sauna and cold plunge bath
  • Meals
    Breakfast and dinner in your own private dining room. Dinner is a hearth-side kaiseki grilled before your eyes

Tachibana: availability & rates About Hanare Tachibana

Hanare Tsubaki: private open-air bath and sauna in the courtyard
Hanare ─ Tsubaki

A modern Japanese house with a sauna

  • Size
    120 ㎡
  • Capacity
    2–3 guests (children welcome)
  • Baths
    Private open-air bath (natural hot spring), private sauna with self-service löyly, and cold plunge bath
  • Meals
    Breakfast and dinner in your own private dining room. Dinner is a hearth-side kaiseki grilled before your eyes

Tsubaki: availability & rates About Hanare Tsubaki

Your stay

A day at Kinokuniya

15:00

Check-in

Check-in is from 15:00 to 18:00 (please contact us if you will arrive after 18:00).

A hanging scroll and flower arrangement
Afternoon

To the private bath

Private baths are allocated in order of check-in, so arriving a little early is recommended.

Tsukimi no Yu, the free private rooftop open-air bath
Dusk

A yukata stroll along Katsuyama Beach

Katsuyama Beach is about a one-minute walk from the inn. A promenade runs along the shore; why not take an evening stroll in your yukata? Female guests may choose a colourful yukata free of charge.

Colourful yukata to choose from
Evening

Dinner in your room

Fresh seafood landed in Katsuyama, served in your room. Boat-platter sashimi and live abalone grilled at the table are both included in our standard plans.

Dinner served in your room (boat-platter sashimi)
Bathing

The alternating baths, too

The first-floor open-air bath “Mikage no Yu” and the stone indoor bath “Ni no Yu” are shared hot spring baths that alternate between men and women. Enjoy the skin-beautifying spring to your heart's content.

The open-air bath at night (Awa natural hot spring)
8:00

Breakfast

Breakfast is served in the dining area from 8:00. After you wake, a morning bath is also welcome.

A morning bath (shared hot spring bath, alternating between men and women)
10:00

Check-out

Enjoy a leisurely morning and depart at 10:00.

The sea at Kyonan
Voices

From our guests

Four things we hear most often from the guests who have stayed with us.

Funamori boat platter of sashimi

Boat-platter sashimi and abalone, at leisure in your room

Many guests are surprised that the boat-platter sashimi and the live abalone grilled at the table, usually extra-charge items, are included in our standard plans, and served in your room at that. The tenderness of the live abalone, grilled before your eyes, is something we hear about especially often.

A small inn, so the baths are close

With only seven rooms, the hot spring baths (alternating between men and women) are just steps away. The two free private baths are allocated in order of check-in, and the openness of the rooftop open-air bath “Tsukimi no Yu” is much appreciated.

Attentive service for each and every guest

Because we have few rooms, we try to give each guest our personal attention. We often receive kind words about the care taken in guiding guests through their meals and baths.

Hanare Tachibana: time of a different order

Hanare Tachibana, a restored old house that you have entirely to yourself, has a private open-air bath, a barrel sauna and a cold plunge bath. Together with its hearth-side kaiseki dinner, guests describe it as “a stay quite unlike the main building”.

Reservations

Best Rate Guarantee

We guarantee that the accommodation rates offered on this website are the best rates available: lower than on any other online booking site.

Per person, 1 night with dinner & breakfast¥18,800~

See availability & plans

*Per-person rate when two guests share a room (1 night with dinner and breakfast, tax included; bathing tax not included). Rates vary by season and number of guests. Please see the availability page for current rates.

Access

  • By car from Tokyo (via the Aqua-Line, Kyonan-Hota IC)approx. 90 min
  • By car from Chiba (Tateyama Expressway, Kyonan-Hota IC)approx. 60 min
  • Express bus from Tokyo Station (alight at Highway Oasis Furari; pick-up available)approx. 100 min
  • Train: walk from JR Uchibo Line Awa-Katsuyama Station (pick-up available)7 min
Access details

FAQ

Is there parking?
Free outdoor parking is available (no height restriction).
You seem to be fully booked far ahead…?
We accept reservations up to three months in advance. Dates three months ahead become bookable at 10:00 on the morning of the 1st of each month.
All questions
Sister Inns

KINOKUNIYA GROUP

Group Site

Inquiries by email

[email protected]

Chat with us on WhatsApp

Reservations
TOP